L'espagne
HOTEL ESPAGNE
Venir et circuler en Castille et León :
Moyens de transports
La Communauté autonome de Castille et León est au centre du nord de l'Espagne. Sa position se trouve au cœur du réseau des voies de communication de cette partie de la péninsule. La Communauté a fait beaucoup ces dernières années pour moderniser ses moyens de transport, le réseau routier a été remodelé, c'est aujourd'hui le meilleur choix pour circuler, que se soit en voiture, ou en autobus. • La N-VI est la route régionale la plus utilisée, elle relie Madrid à A Coruña, et passe par Segovia, Valladolid, Zamora et León. • La N-I permet d'aller de Burgos à Madrid (et vice versa). • La route 630 vient du Sud et rejoint les côtes cantabriques en traversant les provinces de Salamanca, Zamora et León. • En parallèle, un réseau serré de routes locales et communales complète l'infrastructure. Même si le train relie entre elle, les principales villes du pays, le chemin de fer n'est plus le moyen de transport principal qu'il était il y a quelques années. Il a perdu le rôle social important, qu'il tenait dans les liens entre les foyers de population. Vu l'état des routes, nous vous recommandons le voyage en autobus ou en voiture.